O Magnífico | Aquele cuja grandeza é absoluta e incomparável

Significado linguístico e teológico

Al-ʿAẓīm (ٱلْعَظِيم) deriva da raiz árabe ع-ظ-م (ʿa-ẓa-ma), que expressa o sentido de grandiosidade, magnificência, poder e sublimidade. 

Na linguagem árabe, descreve tudo o que é imensamente elevado em honra, majestade e magnitude. No entanto, quando atribuído a Allah ﷻ, esse significado alcança um patamar que escapa a qualquer comparação humana. 

Como um dos Nomes mais majestosos de Allah, Al-ʿAẓīm denota Sua Grandeza Suprema, infinita, eterna e sem igual. Nada Lhe escapa, nada pode O limitar, e nada pode estar acima d’Ele. Ele é grandioso em essência, nomes, atributos e ações. 

Enquanto toda grandeza humana é finita e condicionada por tempo, espaço e imperfeição, a grandeza de Allah é absoluta, perfeita e imutável. Toda grandeza visível na criação é apenas um sinal mínimo da Grandeza do Criador.

Referência corânica

A nobreza do Nome Al-ʿAẓīm se manifesta de maneira clara nas palavras divinas.  Em diversos versículos, Allah Se descreve como o Grandioso, conectando esse atributo à Sua soberania, sabedoria e autoridade:

“E teu Senhor, o Altíssimo, é o Magnífico.” [Surat Al-Burūj, 85:15]

Neste versículo, o Alcorão une dois atributos sublimes: o Altíssimo (Al-ʿAliyy) e o Magnífico (Al-ʿAẓīm), declarando que Allah está acima de tudo em posição e essência, e que Sua majestade transcende toda imaginação.

Outro exemplo supremo é a Āyah Al-Kursī, a mais grandiosa do Alcorão:

“E Ele é o Altíssimo, o Magnífico.” [Surat Al-Baqarah, 2:255]

Aqui, Al-ʿAẓīm aparece como selo da descrição divina, confirmando que não há divindade além d’Ele, e que Seu poder, conhecimento e domínio abrangem tudo quanto existe.

Dimensão espiritual e reflexiva

A contemplação do Nome Al-ʿAẓīm transforma o coração sincero. Quem compreende, mesmo que parcialmente, a grandiosidade de Allah ﷻ, é naturalmente conduzido à humildade profunda. A alma se encolhe diante da imensidão do Senhor dos Mundos. O orgulho cede lugar à submissão, e a negligência dá espaço à reverência. 

O servo que medita em Al-ʿAẓīm reconhece que tudo que possui — forças, saberes, recursos — é pequeno, transitório e, por si só, incapaz de lhe salvar. Em momentos de fraqueza, o crente encontra consolo: quando tudo parece grande demais, Allah é Maior. 

A súplica do Profeta ﷺ ilustra isso perfeitamente. Em sua rukuʿ (inclinação na oração), ele dizia:

“Subḥāna Rabbī al-ʿAẓīm”

“Glorificado seja meu Senhor, o Magnífico.” (Muslim)

Não é apenas uma frase, mas uma entrega total à majestade divina. Cada inclinação é uma confissão silenciosa: “Senhor, eu sou pequeno diante da Tua Grandeza.”

Pergunta de autorreflexão

Tenho reconhecido a grandeza de Allah em minha adoração e em minha vida cotidiana, ou tenho minimizado Seu lugar com minha negligência e descuido?

Essa pergunta nos convida à humildade e reverência, lembrando que reconhecer a magnificência de Allah é a essência da servidão sincera.

Súplica (Duʿā’)

اAllāhumma yā ʿAẓīm, ‘aẓẓimka fī qalbī, waj‘al khashyataka akbara humūmī, wa lā taj‘al lighayrika maqāman fī nafsī, warzuqnī taʿẓīmaka fī as-sirri wa al-ʿalāniyah.

Ó Allah, ó ʿAẓīm, faz com que Tua grandeza ocupe o centro do meu coração. Que o temor a Ti seja minha maior preocupação. Não permitas que outro além de Ti tenha espaço em minha alma, e concede-me reverência por Ti em segredo e em público.