31 – Al-Khabir 

O totalmente consciente | Aquele que conhece os segredos mais profundos

Significado linguístico e teológico

O nome Al-Khabīr vem da raiz árabe خ-ب-ر (kh-b-r), que significa “saber profundamente, estar informado de maneira detalhada, conhecer por experiência”. 

No contexto dos Nomes de Allah, Al-Khabīr indica que Allah possui conhecimento completo e detalhado de tudo o que ocorre — tanto no mundo exterior quanto no interior das almas.

Ele conhece os eventos e suas causas ocultas, as palavras e as intenções por trás delas, os gestos e os pensamentos que os motivam.

Ao contrário do conhecimento superficial dos seres humanos, Al-Khabīr tem ciência exata da realidade íntima de todas as coisas, em todos os tempos e lugares.

Referência corânica

“Acaso não saberia Aquele que criou, sendo Ele o Sutil, o Totalmente Consciente (Al-Khabīr)?” (Surata Al-Mulk 67:14)

Este versículo reafirma que Allah, como Criador, conhece cada detalhe da criação com profundidade incomparável — porque foi Ele quem a trouxe à existência.

Dimensão espiritual e reflexiva

A consciência de Al-Khabīr convida o crente à pureza de intenção (ikhlāṣ) e à retidão interior, não apenas exterior. O muçulmano é lembrado de que nada do que sente ou pensa está oculto a Allah, e por isso, deve cultivar sinceridade em todos os níveis, ações, palavras, pensamentos e emoções.

Ao mesmo tempo, esse nome é fonte de consolo: Allah conhece minha dor silenciosa, meu esforço oculto, minha luta interior. Ele está atento a tudo, mesmo o que o mundo não vê.

Pergunta de autorreflexão

Tenho me preocupado mais com a aparência ou com o conteúdo do meu coração diante de Al-Khabīr

Confio que Allah conhece meus esforços sinceros, mesmo que ninguém mais reconheça?

Tenho agido com consciência de que Allah conhece profundamente minhas intenções, sentimentos e ações ocultas? Ou tenho me enganado com aparências externas?

Essa pergunta nos conduz à sinceridade (ikhlāṣ) e à vigilância (murāqabah), lembrando que nada escapa ao conhecimento minucioso de Al-Khabīr.

Súplica (Duʿā’):

Allāhumma yā Khabīr, ṭahhir niyyatī wa ṣāliḥ a‘mālī, wa-kshif lī ‘an khafāyā nafsī, warzuqnī baṣīrah fī dīnī, wa iḥfaẓnī mimmā yufsidu qalbī.

Allah, ó Khabīr, purifica minha intenção e minhas boas ações. Revela-me os segredos da minha alma. Concede-me discernimento em minha religião e protege-me daquilo que corrompe o coração.