O Provedor Supremo, Aquele que sustenta a todos com generosidade inesgotável

Significado linguístico e teológico

Linguisticamente, “Ar-Razzāq” deriva da raiz árabe ر-ز-ق (r-z-q), que significa sustento, provisão, o ato de alimentar ou fornecer o necessário para viver.

A forma intensiva “Razzāq” indica Aquele que provê constantemente, de forma ampla, abundante e contínua.

Teologicamente, Ar-Razzāq é Aquele que garante o sustento de todos os seres humanos, animais, crentes e descrentes, visíveis e invisíveis. Ele provê não apenas alimento físico, mas também sustento emocional, espiritual e intelectual.

Referência corânica

O Nome Ar-Razzāq aparece explicitamente em:

“Em verdade, Allah é o Provedor (Ar-Razzāq), o Senhor da Força, o Firme.” Surat Adh-Dhāriyāt (51:58)

Também é implícito em muitos versículos onde Allah fala de prover alimento, chuva, sustento e misericórdia, como em:

“Não existe criatura sobre a terra sem que Allah lhe garanta o sustento…”
Surat Hūd (11:6)

Dimensão espiritual e reflexiva

Saber que Allah é Ar-Razzāq inspira tranquilidade e confiança profunda: o nosso sustento está garantido por Ele, não pelos meios materiais em si.

Desperta em nós a gratidão e a paciência. Não é necessário mendigar diante das criaturas quando se conhece o Criador que sustenta tudo.

Também corrige nosso orgulho: não nos sustentamos por nossos méritos ou inteligência, mas pelo favor divino.

Reflexão

Em tempos de escassez ou crise, recordar que Allah é Ar-Razzāq nos impede de cair no desespero. Ele sustenta até mesmo os que O negam — por pura misericórdia. O sustento, além de vir, vem na medida certa, no tempo exato, da forma mais sábia.

Pergunta de autorreflexão

Tenho colocado minha confiança no Provedor ou nos meios aparentes? Como reajo quando o sustento atrasa ou muda de forma? Sinto gratidão mesmo quando o que recebo é pouco?

Súplica (Duʿā’)

Allāhumma yā Razzāq, urzuqnī rizqan ṭayyiban wāsi‘an mubārakan fīh, waghninī bika ‘amman siwāk, warzuq qalbī ar-riḍā bimā qasamt, waj‘alnī sababān fī rizqi ghayrī, Āmīn.

Ó Allah, ó Razzāq, concede-me um sustento puro, amplo e abençoado. Enriquece-me com Tua suficiência e não com a dos outros. Concede ao meu coração contentamento com o que repartiste, e faz de mim um meio de sustento para outros. Amém.